to shed some light v intr
- aclarir v tr | elucidar v tr | escatir v tr | esclarir v tr | matisar v tr
Resultats de la cerca per a «shed some light»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Galileo tried to shed some light on that debate. | Galileu va intentar posar una mica de llum en aquell debat. |
| Font: MaCoCu | |
| Can data design help societies shed some light on their reality and improve it? | El disseny de dades pot ajudar les societats a donar una mica de llum sobre la seva realitat i millorar-la? |
| Font: MaCoCu | |
| We believe that our work could contribute, in some way, to shed some light on this great work. | Creiem que el nostre treball pot contribuir, d’alguna manera, a donar una mica de llum sobre aquesta magna obra. |
| Font: MaCoCu | |
| It’s a hugely ambitious project that should shed some light on how the neuron circuits are formed. | És un projecte molt ambiciós que hauria de dir-nos alguna cosa més sobre com es formen els circuits neuronals. |
| Font: MaCoCu | |
| This could shed some light on how the spiral arms work and the distribution of the mysterious dark matter. | Això podria aportar alguna llum sobre com funcionen els braços espirals i la distribució de la misteriosa matèria fosca. |
| Font: MaCoCu | |
| Perhaps, in this time of isolation, civil society organizations are like those true journalists, correspondents who can shed some light and contribute to being somewhat freer. | Potser en aquesta època d’aïllament, les organitzacions de la societat civil som com aquells veritables periodistes, els corresponsals que poden aportar una mica de llum i contribuir a ser una mica més lliures. |
| Font: MaCoCu | |
| I think that is where this debate can shed some light. | Crec que aquí és on aquest debat pot abocar algun raig de llum. |
| Font: Europarl | |
| And theatre is the best place for sharing, discussion, consideration, debating issues, educating in ideas - which can shed some light without ever finding the answers to those questions! | I el teatre és el millor lloc per compartir, discutir, plantejar, debatre qüestions, educar en les idees –que sense trobar mai les respostes als perquès puguin donar-nos el punt de llum! |
| Font: MaCoCu | |
| The presentation of this report seeks to shed some light on this dark issue for the case of Barcelona, with the aim of increasing the traceability of these networks. | La presentació d’aquest informe tracta d’aportar una mica de llum a aquesta fosca qüestió per al cas de Barcelona, amb l’objectiu d’augmentar la traçabilitat dels esmentats entramats. |
| Font: MaCoCu | |
| Well, that’s a point I was hoping you could shed some light on. | Esperava que tu poguessis il·luminar-me en aquest sentit. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Mostra més exemples | |